Abt 1788 -
-
| Name |
Catherine Smith |
| Birth |
Abt 29 Jun 1788 |
Terrebonne, Québec, Canada  [1] |
| Gender |
Female |
| Baptism |
29 Jun 1788 |
Terrebonne (St-Louis-de-France), Québec, Canada [1] |
- L?an mil Sept cents quatre-vingt huit, le vingt neuf juin par nous pretre soussign? a ?t? Baptis?e catherine fille de jacob shmit Et de catherine pignelle ses pere et mere Le parrain joseph hubert Leclerc (?), La marraine Delle archange rabi qui ont sign?s avec nous (en marge: allemand) [Terrebonne - Saint-Louis-de-France]
Translation:
On June 29, 1788 by us undersigned priest has been Baptized catherine daugther of jacob shmit And of catherine pignelle her father and mother The godfather joseph hubert Leclerc (?), The godmother Delle archange rabi who have signed with us (note in margin: "German") [Terrebonne - Saint-Louis-de-France]
|
| Person ID |
I875 |
Hubou-Tourville |
| Last Modified |
2 Oct 2016 |
| Father |
Jacob Schmidt, b. Abt 1747, Germany d. Abt 19 Oct 1808, Sorel, Richelieu, Québec, Canada (Age 61 years) |
| Mother |
Catherine Bengle, b. 23 Sep 1770, Palatine, Montgomery, New York, USA |
| Family ID |
F646 |
Group Sheet | Family Chart |
-
| Event Map |
|
 | Birth - Abt 29 Jun 1788 - Terrebonne, Québec, Canada |
 |
|
-
| Sources |
- [S95] Gabriel Drouin, Registres du Fonds Drouin, (: Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection. Montréal, Québec).
|
