Paschal Tourville

-
Name Paschal Tourville Born 13 Nov 1813 Florissant, St. Louis County, Missouri, USA [1]
Gender Male Baptism 14 Nov 1813 Florissant (St. Ferdinand Catholic Church), St. Louis County, Missouri, USA [1]
- L’an mil huit cent treize le quatorze de novembre je curé soussigné ai batisé paschal né le de hier du légitime mariage de Toussaint Tourvil et de Marie Reine Calvé, le parain paschal Dubreuil la maraine Aspasie Desjarlais. En foi de quoi j’ai signé avec le parain et maraine qui ont fait leur marque ordinaire. (signé) M. Dumond prêtre curé, paschal Dubreuil (sa marque) Aspasie Desjarlais (sa marque), Toussaint Tourvil (sa marque)
================
The year one thousand eight hundred and thirteen of November I undersigned priest have baptized paschal born yesterday from the legitimate marriage of Toussaint Tourvil and Marie Reine Calvé, the godfather was paschal Dubreuil the godmother Aspasie Desjarlais. I have signed with the godfather and godmother who has made their mark (signed) M. Dumond priest, paschal Dubreuil (his mark), Aspasie Desjarlais (her mark), Toussaint Tourvil (his mark)
Census 1 Jun 1830 St. Ferdinand, St. Louis County, Missouri, USA [2]
- 1 Male 50 thru 59: Toussaint, 1 Female 40 thru 49: Marie-Reine; 1 Male 20 thru 29: Peter; 1 Male 15 thru 19: Étienne; 1 Male 10 thru 14: Paschal (he’s actually16), 1 Female 10 thru 14: Catherine
Died Abt 1850 Person ID I313 Hubou-Tourville Last Modified 22 Aug 2015
Father Toussaint Tourville, b. 7 Jul 1770, St-François, Laval, Québec, Canada , d. Abt 22 Oct 1832, St. Louis, Missouri, USA
(Age 62 years)
Mother Marie-Reine Calvé, b. 3 Nov 1780, St. Louis, Missouri, USA , d. Bef 9 Oct 1838 (Age < 57 years)
Married 4 Feb 1799 Florissant (St. Ferdinand Catholic Church), St. Louis County, Missouri, USA [3]
- Le quatre fevrier mil sept cent quatre vingt dix neuf apr?s les publications de Bans du futur mariage entre toussaint tourville et marie Reine Calv? faites en cette Eglise tant a la priere qu?au pr?ne de notre messe paroissialle les vingt sept Janvier, deux Et trois du pr?sent mois sans qu?il se soit trouv? aucun emp?chement ni opposition nous fr?re l?andre Lusson pr?tre R?colet cur? de St Charles du missouri Et d?servant de celle cy avons Re?u le mutuel consentement et donn? la Benediction nuptiale suivant l?usage de notre m?re la Ste Eglise Catholique apostolique et Romaine au dit toussaint tourville fils majeur Et Legitime de deffunt Jerome tourville et de deffunte Catherine Belle humeur ses pere Et mere de la paroisse de la chenaye gouvernement de montreal dioceze de quebek En Canada le dit toussaint tourville domicili? de cette paroisse d?une part, Et la dite marie Reine Calv?, fille mineure Et L?gitime de Joseph Calv? et de feue marie mar?chal ses p?re et m?re de cette paroisse la dite marie Reine Calv?, proc?dant sous l?authorit? et du consentement de son dit pere et tuteur, d?autre part, ont Et?s temoins de ce mariage Les Sieurs Jean Baptiste Louis Colin, fran?ois moreau Joseph presse, Benjamin Verger, fran?ois marechal Et plusieurs autres tous de cette paroisse qui ont sign? avec nous ou fait leur marque ordinaire
marie Reine Calv? (sa marque)
toussaint tourville (sa marque)
Joseph Calv? (sa marque)
joseph press? (sa marque)
francois moreau (sa marque)
Benjamin Verger (sa marque)
francois mar?chal (sa marque)
(sign?) Collin
(sign?) Jean Louid
(sign?) f. L. Lusson, pr?tre Rec cur? de St Charles
Family ID F171 Group Sheet | Family Chart
- L’an mil huit cent treize le quatorze de novembre je curé soussigné ai batisé paschal né le de hier du légitime mariage de Toussaint Tourvil et de Marie Reine Calvé, le parain paschal Dubreuil la maraine Aspasie Desjarlais. En foi de quoi j’ai signé avec le parain et maraine qui ont fait leur marque ordinaire. (signé) M. Dumond prêtre curé, paschal Dubreuil (sa marque) Aspasie Desjarlais (sa marque), Toussaint Tourvil (sa marque)
-
Event Map = Link to Google Earth
Pin Legend : Address
: Location
: City/Town
: County/Shire
: State/Province
: Country
: Not Set
-
Sources - [S65] U.S. French Catholic Church Records (Drouin Collection), 1695-1954, Ancestry.com, Florissant, St. Ferdinand, Baptêmes 1792-1857, image 65/315.
- [S67] 1830 United States Federal Census, (National Archives and Records Administration (Washington, DC, n.d.)), Missouri, St. Louis County, St. Ferdinand; Page: 292; Family History Library Film: 0014853.
- [S65] U.S. French Catholic Church Records (Drouin Collection), 1695-1954, Ancestry.com, Florissant, St. Ferdinand Church, 1790-1807, images 46-47/150.
- [S65] U.S. French Catholic Church Records (Drouin Collection), 1695-1954, Ancestry.com, Florissant, St. Ferdinand, Baptêmes 1792-1857, image 65/315.