Family: Jean-Baptiste Bengle / Marie-Louise Couvillon (F5077)
m. 8 Feb 1796-
Father | Male
Jean-Baptiste Bengle
Born Abt 1760 Germany Died Buried Married 8 Feb 1796 [1] Montréal (St. Gabriel Presbyterian Church), Québec, Canada [1] Other Spouse Marie Josephe Allaire | F1970 Married Father Adam Bangel | F645 Group Sheet Mother Marie Davis | F645 Group Sheet
Mother | Female
Marie-Louise Couvillon
Born Abt 6 Mar 1771 Terrebonne, Québec, Canada Died 23 Jan 1847 Hôpital général de Montréal Buried 25 Jan 1847 Hôpital général de Montréal Father Jean-Baptiste Couvillon | F5078 Group Sheet Mother Françoise Duval | F5078 Group Sheet
-
Notes Married:
- John Bengille Cooper & Lizette Cuvive spinster both of the Parish of Terrebonne & both of age with the consent of the parents on both sides after publication of Banns were joined together in marriage in Presence of William Devale uncle to the Bride & Mrs. Mary Young this eigth day of February in the year of our Lord one thousand seven hundred & ninety sixth
(signed) M Young (signed) To. Young, Min.
The Parties & the uncle of Bride all declared they did not know How to sign.
(signed) T. Y.
———————
John Bengille tonnellier & Lizette Cuvive, célibataire, tous deux de la paroisse de Terrebonne et majeurs, avec le consentement des parents des deux époux, après la pubication de bans, ont été mariés en présence de William Devale, oncle de l’épouse & Mme Mary Young, ce huitième jour de février de l’an mil sept cent quatre-vingt-seize.
(signé) M Young (signé) To. Young, Min.
Les deux époux et l’oncle de l’épouse ont déclaré ne savoir signer.
(signé) T. Y.
- John Bengille Cooper & Lizette Cuvive spinster both of the Parish of Terrebonne & both of age with the consent of the parents on both sides after publication of Banns were joined together in marriage in Presence of William Devale uncle to the Bride & Mrs. Mary Young this eigth day of February in the year of our Lord one thousand seven hundred & ninety sixth
-
Sources - [S95] Registres du Fonds Drouin, Gabriel Drouin, (: Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection. Montréal, Québec).
- [S95] Registres du Fonds Drouin, Gabriel Drouin, (: Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection. Montréal, Québec).